西安城墙景区将“东墙”译为“the west wall”（西墙），回应：可能是审核失误，会尽快核查更改

来源：腾讯网
时间：2023-08-26 04:19:13

【资料图】

近日，西安一网友发布爆料视频称，西安城墙景区把中文“东”翻译为英文“West”(译为西）。对此，景区员工回应称，将核查，若有错误会及时更换立牌。

网友发布的视频显示，在西安城墙某处的立牌上，有一段关于东北城角的中英双语介绍。其中，中文的“东墙”出现翻译错误，被译为“the　west　wall”。在视频评论区中，不少网友表示自己也发现过类似问题，反馈至公众号后却无人回应。

8月25日，九派新闻联系西安城墙景区。一名工作人员表示，景区内所有的标识立牌经过审核后才会展出，视频中的立牌可能是审核过程中出现的小失误，景区会第一时间安排工作人员对相关内容进行核查，若发现错误将及时更换新立牌。

“不同的反馈渠道归属不同部门管理，若游客发现问题，最好直接拨打景区电话，能最快解决问题。”上述工作人员说道。

九派新闻实习记者　陆碧

编辑　杨冰钰

【来源：九派新闻】

版权归原作者所有，向原创致敬

关键词：

全省农民合作社和家庭农场规范发展培训班在酒泉开班

娱乐More

咸鱼之王100连抽兑换码2023